martes, 17 de enero de 2017

SING A NEW SONG TO OUR “LORDS”!



Let's read this beautiful psalm that stole my heart and filled me with joy, I know that you too will be delighted with it!

When I make mention of our "Lords" I am referring to Papito "ABBA", "YESHUA" our King, the "HOLY SPIRIT" and our Mother "MARY"


Psalm 96


Sing a new song to our “LORDS”!


96 Sing a new song to our “LORDS”!

    Let the whole world sing to our “LORDS”!

2 Sing to our “LORDS” and praise “THEIR” name!

    Tell the good news every day about how “THEY” save us!

3 Tell all the nations how wonderful “THEY” are!

    Tell people everywhere about the amazing things “THEY” do.

4 our “LORDS” are great and worthy of praise. 

    “THEY” are more awesome than any of the “gods.”

5 All the “gods” in other nations are nothing but statues,

    but our “LORDS” made the heavens.

6 “THEY” live in the presence of glory and honor.

    “THEIR”  Temple is a place of power and beauty.

7 Praise our “LORDS”, all people of every nation;

    praise our “LORDS’S” glory and power.

8 Give our “LORDS” praise worthy of “THEIR” glory!

    Come, bring your offerings into “THEIR” courtyard.

9     Worship our “LORDS” in all “THEIR” holy beauty.

Everyone on earth should tremble before “THEM”.

10     Tell the nations that our “LORDS” are Kings! 

The world stands firm and cannot be moved because of  “THEM”.

    “THEY” will judge all people fairly.

11 Let the heavens rejoice and the earth be happy!

    Let the sea and everything in it shout for joy!

12 Let the fields and everything in them be happy!

    Let the trees in the forest sing for joy

13 when they see our “LORDS” coming!

    “THEY” are coming to rule  the world.

    “THEY” will rule all the nations of the world

    with justice and fairness.



Vamos a leer este hermosísimo salmo que me robó el corazón y me llenó de gozo, ¡sé que ustedes también se deleitarán, quedarán encantados con él!

Cuando hago mención de nuestros "SEÑORES" me estoy refiriendo a Papito "ABBA", "YESHUA" nuestro Rey, el "ESPÍRITU SANTO" y nuestra Madre "MARÍA"

Salmos 96

Una canción nueva a nuestros “SEÑORES”!

96 Canten al Señor una canción nueva;
canten a nuestros “SEÑORES”, habitantes de toda la tierra;
2 canten a nuestros “SEÑORES”, bendigan sus nombres;
anuncien día tras día su salvación.
3 Hablen de su gloria y de sus maravillas
ante todos los pueblos y naciones,
4 porque nuestros “SEÑORES” son grandes
y muy dignos de alabanza:
¡más terribles que todos los dioses!
5 Los dioses de otros pueblos no son nada,
pero nuestros “SEÑORES” hicieron los cielos.
6 ¡Hay gran esplendor en su presencia!
¡Hay poder y belleza en su santuario!
7 Den a nuestros “SEÑORES”, familias de los pueblos,
den a nuestros “SEÑORES” el poder y la gloria;
8 den a nuestros “SEÑORES” la honra que merecen;
entren a sus atrios con ofrendas,
9 adoren a nuestros “SEÑORES” en su hermoso santuario.
¡Que todo el mundo tiemble delante de “ELLOS”!
10 Digan a las naciones: «¡nuestros “SEÑORES” son Reyes!»
“ELLOS” afirmaron el mundo, para que no se mueva;
“ELLOS” gobiernan a los pueblos con igualdad.
11 ¡Que se alegren los cielos y la tierra!
¡Que brame el mar y todo lo que contiene!
12 ¡Que se alegre el campo y todo lo que hay en él!
¡Que griten de alegría los árboles del bosque,
13 delante de nuestros “SEÑORES”, que vienen!
¡Sí, “ELLOS” vienen a gobernar la tierra,
y gobernarán a los pueblos del mundo
con justicia y con verdad!


Pieņemsim izlasīt šo skaisto Psalmi ka piepilda mani ar prieku, es zinu, ka jūs iepriecinās arī!
Kad es pieminēt mūsu "Kungiem" Es runāju par Tētis "ABBA", "YESHUA" mūsu karalis, "SVĒTAIS GARS", un mūsu Māte un Dievamāte "MARIJA"

Psalmi 96

Dziediet Tam Kungam jaunu dziesmu!

1 Dziediet Tie “KUNGIE” jaunu dziesmu, dziediet Tie “KUNGIE”, visa pasaule! 
2 Dziediet Tie “KUNGIE”, teiciet Viņus Vārdu, sludiniet dienu no dienas Viņus pestīšanu! 
3 Stāstiet tautām par Viņus godību, visām tautām par Viņus brīnuma darbiem! 
4 Jo lieli ir Tie “KUNGIE” un augsti slavējams, Viņus jābīstas vairāk par visiem dieviem: 
5 patiesi, visi tautu dievi taču ir elki, bet Tie KUNGIE" ir radījis debesis.
6 Augstība un lieliskums iet Viņiem pa priekšu, stiprums un godība mājo Viņus svētnīcā. 
7 Dodiet Tie “KUNGIEM”, jūs tautu tautas, dodiet Tie “KUNGIEM” godu un dziediet Viņiem slavu! 
8 Dodiet Tie “KUNGIE” godu, kāds pienākas viņa vārdiem, nesiet dāvanas un nāciet Viņus pagalmos! 
9 Pielūdziet Tie “KUNGIE” viņus svētajā rotā, lai dreb Viņus vaiga priekšā visa pasaule! 
10 Sakiet tautām: " Tie “KUNGIE” ir Karaļi! Viņi ir nostiprinājis zemi, ka tā nekustas, Viņi tiesā taisnīgi tautas!" 
11 Lai priecājas debess un līksmo zeme, lai krāc jūra un viss, kas to pilda! 
12 Lai līksmo lauks un viss, kas tur zeļ un zaļo; lai gavilē visi meža koki 
13 Tie “KUNGIE” priekšā, jo Viņi nāk, Viņi nāk tiesāt zemi. Viņi tiesās pasauli taisnībā un tautas Viņus patiesībā. 


No hay comentarios.:

Publicar un comentario